Quand on n'utilise pas la gestion des candidatures, pouvoir masquer l'onglet Applicants